 |
30 de septiembre del 2003 Estimados Padres y Guardianes de los estudiantes de 4 y 5 grado: |
||||||
|
La escuela Dyer esta organizando un viaje a Sacramento y San Francisco para los estudiantes de cuarto y quinto grado el 9, 10, y 11 de junio, 2004. El viaje esta organizado por “World Strides.” una organización muy respetable y educacional. Este es un viaje que consiste de tres dias y dos noches. Los medios de transportación serán por avión y autobús. Lugares que visitaremos: · Excursión al capitolio del estado de California · Encontrarnos con representantes del estado · Visitar lugares históricos · Explorar lugares importantes en San Francisco · Visitar “Sutter’s Fort” donde se encontró el oro · Museo Peruse del Ferrocarril · Participar en una lección de clase en una escuela histórica · Visitar el parque “Marshal Discovery” · Buscar oro en el rio (no es peligroso) · Visitar La Isla de Alcatraz en San Francisco · Visitar la famosa Muelle 39 en San Francisco El viaje incluyeEl programa incluye: 2 desayunos, 3 almuerzos, 3 cenas, viaje redondo en el avion (Burbank a Sacramento), autobus de lujo, hotel, representante del programa las 24 horas. Precios$497 por estudiante $547 por adulto Requerimientos Cada estudiante necesita pagar $100 para participar. Nosotros trataremos de pagar el balance por medio de proyectos para recaudar fondos. Ofreceremos becas de $50 para los estudiantes que demuestren serias necesidades financieras. Cada estudiante necesita participar por lo menos en la mitad de las actividades para recaudar-fondos. Los padres que participen en el viaje necesitan participar por lo menos en una actividad. El dinero que se recaude se compartira entre los estudiantes que participen en las actividades de recaudar-fondos. Acerca de la organizacion“World Strides” fue establecida hace 33 años como la agencia “Alpen Group” y esta completamente asegurada, con seguros para los estudiantes y participantes. Mas de 200,000 estudiantes han disfrutado de los servicios en los 33 años. § Los organizadores son entrenados para todos grupos y edades, y tienen mucha experiencia trabajando con estudiantes. El organizador principal se mantiene a todas horas con el grupo para asegurar que llegen a tiempo y que participen en todas las actividades de la excursión. Los organizadores son responsables por el viaje y las actividades. § La organizacion tiene servicio de emergencia las 24 horas para cualquier caso de emergencia. Fechas para pagar Un deposito de $39 Sección A y D - para el 29 de octubre Sección B y C - para el 24 de noviembre Preguntas comúnesQue aprenderán los niños/niñas? Los estudiantes estarán en El Capitolio del estado para traer a vida lo que estan aprendiendo en sus libros del gobierno federal y estatal. El programa de historia provee a los estudiantes con “manos a la obra” oportunidades y a experimentar como eran los pioneros. Los estudiantes comprenderán temas de estudios sociales en la clase explorando Coloma y California durante los anos del descubrimiento del oro, y la expedición del tren en 1850. Esta la escuela Dyer apoyando este viaje? La directora de la escuela, la Señora Arreguin, ha expresado su interes en participar en el viaje. Por lo menos una administradora de la escuela estará viajando con el grupo. El concejal Alex Padilla ha expresado su interes en encontrarnos en Sacramento. Tambien la asambleista Cindy Montañez se interesa en darnos una excursión en El Capitolio del Estado. Pueden los padres acompañar a sus niños? Los padres pueden participar pero deben cubrir el costo completo. Cuestionario para los padres y guardians (circule si o no)Está usted interesado en dejar ir a su hijo/hija al paseo? Si / No Está ud. dispuesto a pagar $100 para que su hijo participe? Si / No Desea una lista de referencias de la compañía del viaje,”World Stride”? Si / No Consideraría usted viajar con nosotros? Si / No Gracias por su participación. Nosotros estamos muy entusiasmados por este paseo y nos gustaría que cada estudiante de cuarto y quinto grado participe. Sinceramente, Mr. Riddick, Mr. Flores, Ms. Costanzo Si usted esta interesado/a en asistir a una junta con un lider y con La Directora Arreguin de la escuela, por favor indíquelo abajo.
Sección A y D
Sección B y C
|